L'associazione per la promozione della creatività MERLIN

RadionicaIl 28.10.2014. è stata condotta nel Centro dei Bambini „Fiore mattutino“ a Dignano l'educazione per i genitori appartenenti alla minorità nazionale Rom dei quali i bambini frequentano il programma prescolare dell'associazione Merlin con lo scopo di sottolineare l'importanza dell'apprendimento della lingua croata già nell'età prescolare. La conduttrice dell'educazione, pedagoga Doris Velan ha mostrato nella prima parte una pres entazione power point sulla comunicazione, apprendimento della lingua e sui media dopo di che si è aperta una discussione con la quale ha cercato di sottolineare l'importanza dell'uso di ambedue le lingue. Tutti i genitori che hanno fatto parte dell'educazione capiscono pienamente l'importanza dell'apprendimento della lingua croata. Nella fine la discussione si è svilluppata in una via informale con domande sui problemi quotidiani. Oltre ai genitori all'educazione hanno fato parte anche l'educatrice del gruppo prescolare „Fiore mattutino“ con i pripri consigli, i membri del team Merlin ed i giornalisti di „Glas Istre“ che hanno scritto un articolo a proposito.

Početak školeCon l'inizio della scuola le attività dell'associazione Merlin sono in pieno vigore. Il centro „Jutarnji cvijet“ („Fiore mattutino“)per i più giovani è attivo tutti i giorni escluso il weekend dalle 08:00 alle 14:00 e L'aiuto nel studiare per i bambini della scola elementare dalla quinta all'ottava classe ha luogo mercoledì, martedì e giovedì in pomeriggio. Tranne queste attività giornaliere saranno organizzate lezioni per gli allievi ed i loro genitori, visite educative ad altre istituzioni ma anche gite rilassanti e visite a spettacoli teatrali o al cinema.

A tutti i nostri utenti desideriamo un inizo di successo dell'anno scolastico con ancora migliori risultati alla fine.

Le attività del progetto sono fattibili grazie al progetto IPA "Integrazione dei bambini rom di Vodnjan nel sistema educativo croato" sufinanziato dai fond dell'Unione Europea.

La città di Pola si trasforma in una colonia dell’Antica Roma- Pietas Julia Pola. L’Associazione Merlin prende parte al festival Giornate Antiche- Pula Superiorvm aiutando a far rinascere la città che data tremila anni con una vasta gamma di souvenir “Sorrisi romani” nella piazza centrale Forum (13-15.06) e nella piazza Ninfei davanti al Colosseo (01.06-30.09.2013).

Edukacija roditeljaDoris Velan, la pedagoga dell’asilo nido"Olga Ban" di Pisino il trenta di Maggio 2014. ha offerto una lezione sulla paternità responsabile. Con questo, in un clima positivo, continua la collaborazione con l’asilo“Olga Ban”, cominciata di recente. L’insegnante Velan è stata accolta favorevolmente dai genitori dei nostri utenti e la sua lezione interattiva sul tema "Preparazione dei bambini per la scuola" ha condotto i genitori attraverso il quadro giuridico dell’educazione, il processo di entrata in prima elementare, e la preparazione stessa dei bambini per la scuola attraverso lo sviluppo emotivo, fisico e intellettuale del bambino.

Prosinac 2013Le festività si sono sentite in questi giorni nella sala giochi per bambini "Jutarnji cvijet" a Vodnjan. L’Associazione Merlin, responsabile del Centro, opera da dodici anni nel settore del benessere e imprenditorialità sociale. Da quest’anno, dal mese di agosto, il Centro di attività per bambini e in gran parte co-finanziato dall'Unione europea. Tradizionalmente, i membri dell'Associazione Merlin con l'aiuto di partner e donatori, organizzano regali festivi per i quali i bambini si preparano per giorni, con l'aiuto delle loro istruttrici.

Home Facebook  YouTube Home

Siamo sostenuti da:

EU
Nacionalna zaklada
EEA Grants
Norway Grants
Primorsko-goranska županija
Grad Opatija

ERSTE premi

Erste